Drobečková navigace

Úvodní strana

98/2013 Coll.

CONSTITUTIONAL ACT

of 20 March 2013

that amends Constitutional Act No. 1/1993 Coll., the Constitution of the Czech Republic, as amended

The Parliament has enacted the following Constitutional Act of the Czech Republic:

Art. I

Constitutional Act No. 1/1993 Coll., the Constitution of the Czech Republic, in the wording of Constitutional Act No. 347/1997 Coll., Constitutional Act No. 300/2000 Coll., Constitutional Act No. 395/2001 Coll., Constitutional Act No. 448/2001 Coll., Constitutional Act No. 515/2002 Coll., Constitutional Act No. 319/2009 Coll., and Constitutional Act No. 71/2012 Coll., is amended as follows:

1. In Art. 27 para. 4, the second sentence shall be replaced by the sentence “If a Chamber [of the Parliament] withholds its consent, such criminal prosecution shall be suspended for the duration of the term [of the impugned MP or Senator].”.

2. In Art. 86 para. 1, the second sentence shall be replaced by the sentence “If the Senate withholds its consent, such criminal prosecution shall be suspended for the duration of the term of a Constitutional Court Justice.”.

Art II

This Constitutional Act shall enter into effect the first day of the second month following the day of its promulgation.